ayuda idiomatica
Moderator: Reinaldo Ovando
-
- Gusanero
- Posts: 2
- Joined: 21 Dec 2007, 11:01
- Location: CHILE
ayuda idiomatica
como se llama en ingles el cuello de gallo castellano que se usa para hacer los hackle de las woolly bugger???
- Manuel Jose
- Administrador
- Posts: 6013
- Joined: 21 Nov 2007, 20:45
- Real Name: Manuel José
- Location: En el Foro...
- Contact:
- Martín...ez
- Mosquero Intermedio
- Posts: 348
- Joined: 26 Nov 2007, 09:53
- Real Name: Wido Martínez Paredes
- Location: Osorno
Haber aprobecho para que me aclares una duda mjochagavia... existen los NEX o algo así, y los sadles.... la diferencia a la vista es notoria, los precios tambien, la consulta es... a que partes del cuerpo del gallo corresponden y si alguien sabe como debo faenar el gallo para salvar las plumas... jejejejemjochagavia wrote:Creo que para eso no se usa Cuello..lo que se usa es:
Grizzly Saddle
Saludos
-
- Super Moderador
- Posts: 6581
- Joined: 22 Nov 2007, 19:45
- Real Name: Simon Zlachevsky
- Location: Puerto Varas
- Contact:
Faenar!!!, mi hermano yesero y yo para ahorra plata cuando eramos chicos fuimos a franklin a comprar un gallo para usar sus plumas. Lo matamos de un postonazo en la cabeza, lo pelamos y usamos cartones y alfileres para estirar el cuero y salarlo.... creo que todavia me quedan plumas del gallo aquel.
Jejeje, buen recuerdo... en resumen se puede usar casi entero. Hay muchas cosas que para moscas con recetas no se usan, pero para auqellas en las que hechas a volar la imaginacion... sirven. De todas formas ninguna salvo para anzuelos mas chicos que un #12
Saludos
Jejeje, buen recuerdo... en resumen se puede usar casi entero. Hay muchas cosas que para moscas con recetas no se usan, pero para auqellas en las que hechas a volar la imaginacion... sirven. De todas formas ninguna salvo para anzuelos mas chicos que un #12
Saludos
- Martín...ez
- Mosquero Intermedio
- Posts: 348
- Joined: 26 Nov 2007, 09:53
- Real Name: Wido Martínez Paredes
- Location: Osorno
-
- Moderador
- Posts: 229
- Joined: 23 Feb 2008, 11:10
- Location: Puerto Montt
- Contact:
Aclarando algunas dudas:
Para atar Woolys y Streamers en general saddle Hackle, esas bolsas de hackle llamadas Stung hackle, para secas hay un monton de opciones y va depender exclusivamente de la necesidad del atador si necesitan buena calidad y no van a atar en forma industrial les recomiendo Whiting 100s Preselected Saddle Feathers que como su nombre lo dice es para atar 100 moscas, pero en la practica rinde mas, además se compran por numero de anzuelo, yo las he usado y son lejos la mejor calidad de hackle en el mercado. Si quieren atar un amplio rango de moscas secas lo mejor es comprar un cuello y en eso también hay tremenda cantidad de opciones los Metz son una buena poción, una alternativa económica pueden ser los Keough.
Para atar Woolys y Streamers en general saddle Hackle, esas bolsas de hackle llamadas Stung hackle, para secas hay un monton de opciones y va depender exclusivamente de la necesidad del atador si necesitan buena calidad y no van a atar en forma industrial les recomiendo Whiting 100s Preselected Saddle Feathers que como su nombre lo dice es para atar 100 moscas, pero en la practica rinde mas, además se compran por numero de anzuelo, yo las he usado y son lejos la mejor calidad de hackle en el mercado. Si quieren atar un amplio rango de moscas secas lo mejor es comprar un cuello y en eso también hay tremenda cantidad de opciones los Metz son una buena poción, una alternativa económica pueden ser los Keough.
-
- Mosquero Fino
- Posts: 2000
- Joined: 18 Dec 2007, 15:35
- Real Name: Andrés Mercado Trujeda
- Location: Puerto Montt
No hay que arrepentirse amigos de utilizar lo que la naturaleza nos pone a disposición .
Yo por ejemplo en uno de mis viajes atropellé , involuntariamente por supuesto , a una bandada de Codornices que cruzó intempestivamente la calzada ( guau) , afortunadamente murieron solo dos machos los que recogí y cuando llegué a casa procesé sacándoles el cuero entero . Mi hermano caza conejos , pues bien , en vez de botar las pieles me he guardado y procesado un par , tengo dubbing para rato . Tengo amigos que cazan Patos , les he encargado alas de Real y Jergón . Tengo un amigo que tiene campo en Cabrero , ya le he desplumado el culo a varios Pavos y Faisanes . Y cuando he estado en el campo y he visto alguna gallina con buenas plumas la he comprado por $2.000.- le he sacado la espalda y además me han hecho una cazuela . " Gallina vieja da buen caldo" frase aplicable también a varias damas entradas en años que se conservan bien . ( Na´que ver pero igual)
Los materiales están allí , no siempre en la tienda .
Yo por ejemplo en uno de mis viajes atropellé , involuntariamente por supuesto , a una bandada de Codornices que cruzó intempestivamente la calzada ( guau) , afortunadamente murieron solo dos machos los que recogí y cuando llegué a casa procesé sacándoles el cuero entero . Mi hermano caza conejos , pues bien , en vez de botar las pieles me he guardado y procesado un par , tengo dubbing para rato . Tengo amigos que cazan Patos , les he encargado alas de Real y Jergón . Tengo un amigo que tiene campo en Cabrero , ya le he desplumado el culo a varios Pavos y Faisanes . Y cuando he estado en el campo y he visto alguna gallina con buenas plumas la he comprado por $2.000.- le he sacado la espalda y además me han hecho una cazuela . " Gallina vieja da buen caldo" frase aplicable también a varias damas entradas en años que se conservan bien . ( Na´que ver pero igual)
Los materiales están allí , no siempre en la tienda .
La vida es corta.......pesca mucho ¡¡¡¡¡¡
A ver, aprovechando este post y para la gente de Santiasco les voy a dar un muy buen dato, claro esta si es que se animan.
En Estacion Central existe varios locales donde venden animales y en uno de ellos venden cueros de conejo curtidos de varios colores ( cafe, negro, grises, lilas y yo creo que podrian tener del color que uno quisiera)
buen eso, para los que le da pena ver animales muertos mejor que no vayan
En Estacion Central existe varios locales donde venden animales y en uno de ellos venden cueros de conejo curtidos de varios colores ( cafe, negro, grises, lilas y yo creo que podrian tener del color que uno quisiera)
buen eso, para los que le da pena ver animales muertos mejor que no vayan
Lo que haz de pescar, devuelvelo y dejalo nadar
-
- Administrador
- Posts: 3036
- Joined: 22 Nov 2007, 16:06
Hola compañeros, aqui por mi tierra Catalana, se llaman cuello de gallo, a las plumas de la foto.

Las de esta segunda foto los llamamos ,Saddle lado de gallo , aunque con decir Saddle ya es suficiente.

Y en la tercera las plumas son Riñonada de gallo.

Espero haber ayudado a aclarar dudas.

Las de esta segunda foto los llamamos ,Saddle lado de gallo , aunque con decir Saddle ya es suficiente.

Y en la tercera las plumas son Riñonada de gallo.

Espero haber ayudado a aclarar dudas.
Saludos
Buena pesca y mejor suelta
Buena pesca y mejor suelta
- Manuel Jose
- Administrador
- Posts: 6013
- Joined: 21 Nov 2007, 20:45
- Real Name: Manuel José
- Location: En el Foro...
- Contact:
Hola compañeros, saludos mjochagavia, espero aprender a escribir tu nombre
siempre tengo que mirar como se escribe
Queria comentarte que esas plumas de riñonada las utilizamos para las colas de efemeras y tambien para tejadillos de tricopteros, son plumas de gran calidad para esos montages, lo malo es que son muy caras y dificilles de encontrar, si es que deseas que sean de alta calidad.
En España existen unos gallos con fama merecida, son los famosos gallos de Leon y gallos de raza Andaluces, los dos son magnificos para este menester.
Seguro que alguna vez lo habras utilizado o visto en fichas de montages.


Queria comentarte que esas plumas de riñonada las utilizamos para las colas de efemeras y tambien para tejadillos de tricopteros, son plumas de gran calidad para esos montages, lo malo es que son muy caras y dificilles de encontrar, si es que deseas que sean de alta calidad.
En España existen unos gallos con fama merecida, son los famosos gallos de Leon y gallos de raza Andaluces, los dos son magnificos para este menester.
Seguro que alguna vez lo habras utilizado o visto en fichas de montages.
Saludos
Buena pesca y mejor suelta
Buena pesca y mejor suelta