Pescando Con Mosca - Sitio dedicado a la Pesca con Mosca

scusate se scrivo in italiano , ma ancora non conosco bene lo spagnolo , mi sono iscritto a questo forum perche' sogno di venire in patagonia e sto imparando a pescare a mosca .. per adesso ho preso solo cavedani.. catch & release ..
-- justificadas si escribo en italiano, pero echa el ancla no conozco bien al español, me he apuntado a este foro porque' sueño de venir en patagonia y estoy aprendiendo a pescar a mosca.. por el momento he tomado solo cavedani.. catch & release --

Ciao e benvenuto a questo forum qui !!... Mi auguro che possiate trovare tutto l'aiuto così facile da imparare le tecniche di questa bella pesca.


Saluti

JML-.

Uhh, no le hago al italiano, pero bienvenido!!! Y si vienes a nuestra Patagonia, no dudes en preguntar datos acá.

Saludos

Bienvenido Alessandro, al igual que tu me estoy iniciando en la pesca con mosca, tengo la suerte de vivir en la Patagónia, cualquier consulta no dudes en hacerla….

Hola Alessandro, bienvenido!

Saludos,
OB1

Hola Alessandro
Bienvenido.
Comprendes el español?

Saludos

¡GRACIAS A. TODO!!! espero venir pronto en patagonia, beato quién tiene la suerte de vivirnos.. ¡os envidio mucho!!! en todo caso en la vida no se puede saber nunca.. estoy escribiendo con un traductor on line, pero me empeñaré' para aprender al español. estoy pescando a mosca de unos dos meses y siempre me gusta de más.

Tefameu perpun che challwafe trum eimi.

Kiñe rofeln.

(Mapudungun)

Guarda que este nos incendia el foro.

TARZAN wrote:Tefameu perpun che challwafe trum eimi.

Kiñe rofeln.

(Mapudungun)

... ?????????

alessandro wrote:

TARZAN wrote:Tefameu perpun che challwafe trum eimi.

Kiñe rofeln.

(Mapudungun)

... ?????????

Benvenuti al forum di Alessandro, questa Mensal fa parte del linguaggio di uno dei nostri presesores persone, e ha invitato la lingua mapuche mapudungun è, non ti preoccupare, anche qui in Cile, è molto difficile trovare persone che dominene e comprendere questa lingua .

.. creí un dialecto Norte europeo.. ¿y qué me ha dicho??

TARZAN wrote:Tefameu perpun che challwafe trum eimi.

Kiñe rofeln.

(Mapudungun)

Traducción :
Acá encontrarás pescadores como tú.

Un abrazo.

p.d. acaso nunca vieron que Tarzan hablaba con los nativos en su propia lengua?? jejeje...

Benvenuto ¡¡¡

Bienvenido !!!

Hola alessandro bienvenido al foro

Saludos

graçias , muchas .. scribo bien??

alessandro wrote:graçias , muchas .. scribo bien??

Te comprendemos perfectamente.

Saludos,
OB1